Seminari inernacional en línia sobre el diccionari multilíngüe de la ciència del sòl

Seminari internacional en línia sobre el diccionari multilíngüe de la ciència del sòl

Esdeveniment organitzat en motiu del dia mundial del sòl

En línia (Amb la plataforma ZOOM)

Organitza: SECS (Societat Espanyola de la Ciència del Sòl) i IEC (Institut d’Estudis Catalans), amb el patrocini de la Unió Internacional de les Ciències de l’Sòl (IUSS, per les sigles en anglès) i l’Aliança Mundial pels Terres de la FAO.

Aquest Seminari pretén apropar a la comunitat científica i educativa mundial aquest diccionari així com posar en relleu la importància d’un llenguatge comú i precís per facilitar la transferència de coneixements i la difusió de la ciència de l’sòls en la societat

El diccionari multilingüe de la ciència de terra (DiccMCS) és una iniciativa de la Societat Espanyola de la Ciència del Sòl (SECS) i de l’Institut d’Estudis Catalans (IEC), que compta amb la participació de la Societat Llatinoamericana de la Ciència del sòl, així com amb la col·laboració de TERMCAT i de la Reial Acadèmia Galega (RAG).

Es planteja com un diccionari terminològic sincrònic en línia, amb accés obert, amb entrades separades en espanyol, català, gallec i portuguès (amb consideració per les variacions dialectals), i amb equivalències en anglès, francès, català, gallec i portuguès en tots els casos.

Programa

Programa en format PDF

Inscripcions

Inscripcions AQUÍ